烟花三月看扬州 姹紫嫣红景如画

水镜

烟花三月看扬州 姹紫嫣红景如画


中新网2013-04-02

       每年烟花三月是古城扬州最美的时节。4月2日，风和日丽，扬州满城春色，桃红柳绿姹紫嫣红，呈现一派生机盎然的景象，吸引了许多游人驻足欣赏。孟德龙 摄

水镜

日本东京护城河樱花飘荡 美若写意山水画


中新网2013-04-02

当地时间2013年4月1日，日本东京，游客在飘满樱花瓣的护城河上划船游玩。每到春季，来这里观赏樱花的游人如织。

当地时间2013年4月1日，日本东京，一只鸭子在飘满樱花瓣的护城河上划水。

水镜

巴西勇士乘皮划艇探险喷发火山


环球网2013-04-02 12:39

  

       【环球网综合报道】据英国《每日邮报》4月2日报道，夏威夷岛上的一座火山日前突然喷发，为了一探究竟，三名勇士在滚烫的岩浆和浓浓的白烟中，不惧高温和有毒气体威胁，驾皮划艇来到这座正在喷发的火山进行探险。

　　来自巴西的佩德罗及其同伴戴着护目镜和其他耐高温装备先是到达火山下的海岸边，那里水温高达50摄氏度。稍作停留后，佩德罗便率领小队其他成员徒步登上了小岛。在与火山的亲密接触中，他甚至还用自己的船桨浸到熔岩中来测试其温度。结果表明岩浆温度至少在700-1100摄氏度之间。

　　“我们本没打算靠得那么近。”小队成员之一、专业的皮划艇运动员史杜克斯百利说道，“但是佩德罗一意识到他不会瞬间融化，就本着典型的佩德罗作风，马上下了艇，在冷却的熔岩上行走。”报道称，他们此行是为录制巴西电视台一档讲述皮划艇冒险节目。（实习编译：任家音  审稿：郭文静）

水镜

塔斯马尼亚 最纯净的空气


据央视网2013年04月02日 08:52    来源： 《时尚旅游》

  

　　我所乘坐的飞机下降到棉毯般的云层之下，掠过风吹水涌的巴斯海峡（BassStrait）。这一条冰冷的海水将澳大利亚大陆与它最南端的、26400 平方英里的塔斯马尼亚岛（Tasmania）分隔开来。

　　在雨幕的遮挡下，那海岸看上去凝重而难以接近，天空如同脏兮兮的羊毛，蔓延开去，无边无际。我们朝着塔斯马尼亚岛的最远端飞去，然后降落在这个世界上最靠南的城市之一—塔斯马尼亚州首府霍巴特（Hobart）。下了飞机，我走进一阵温暖的风中，那里面有桉树的香气。我停下来，看着眼前的一片桉树，有一种奇怪的、熟悉的感觉。塔斯马尼亚是我儿时的乐园，而这是我25 年来第一次回到这里。

　　我故地重游的起因来自于有一次我在芝加哥吃饭的时候，服务生拿来一瓶瓶装水。按标签所示，这水灌装于塔斯马尼亚格津角（Cape Grim），“拥有世界最洁净空气和水的地方”。怎么能有人如此自诩？而那个服务生担保说：“这是我喝过的最甜、最冽的水。”我心想，15美元一瓶，它最好如此。“尝尝。”他催促着说。“我会的。”我回答。就在那一刻，我觉得我得直奔这水的源头去尝一尝才行，也顺便看看是否能找到标签上所说的纯净空气。

　　我做了一些调查，结果都证明格津角的纯净并非浪得虚名：那里的空气中微粒浓度为每立方厘米200，而大城市里的空气微粒要数以万计。这个问题算是解决了。我要去那里，去自由呼吸，去再度寻访曾在童年给予我欢乐与活力的塔斯马尼亚精神。我的计划是从霍巴特出发，沿着一个大致朝东的弧形向南游览，探索狂野的海岸与森林，最后在陆地的最边缘，位于西北角的格津角结束我的旅程。我会大约行进900 英里，去寻找世界上最纯净的空气。

　　下了一夜雨之后，霍巴特的晨光有了一种特殊的能力，令这里古老的砂岩建筑的线条更为清晰，颜色越发温暖。

　　我在这座建立于1803 年的城市的街巷里漫步，享受着大海的气息，走着走着来到了一座海滨广场，百年树龄的杨树为广场遮起阴凉。这里是周末的莎拉曼卡市集（Salamanca Market）， 是最受欢迎的露天市场之一。

　　苗条的嬉皮风格女孩在一排排古旧服装中间挑选着，篮子里摆得满满的杏和黑樱桃。我拿起一根与我手臂一样长的黄瓜，一个越南裔蔬菜商人看到我的惊讶表情笑了起来。旁边，一个女人奉上灰匹诺葡萄酒浸泡过的奶酪供人免费品尝。我伸手拂过堆成小山似的我最爱吃的金乔纳苹果，然后循着笑声来到一个穿着红条纹衬衫的胖墩墩的男人面前。

       “女士！”他朝一个路人大声说道，“请免费品尝酸味的甘草泡泡糖，它能让你重现年轻光彩。”卖糖果的彼得·特里（Peter Terry）看上去像是能够回答我重要问题的人。“对你来说，是什么让塔斯马尼亚与众不同？”我问他。“这里的自然，”他回答，“这里的人具有一种美感，澳大利亚大陆上能有的东西，在这一座岛上，150 英里半径之内全都有。” 我遛到两个摊位之间，看着眼前繁忙的市场景象。我看见一个印度尼西亚女人在一架子香料面前弯下腰，闻着塔斯马尼亚青柠檬、甜橘和法国龙蒿的味道。一对衣着时髦、一口英国口音的夫妇聊着天在我面前走过。一个巴西男人肩上挎着一个细绳包，在大提琴的乐声中光着脚舞蹈。我在想这些人，是不是跟我一样在追寻着一个水瓶子上面（或者里面）做出的承诺。尽管塔斯马尼亚一直被有些人认为毫无乐趣，但世界正在发现着这个澳大利亚最大的海岛。

　　塔斯马尼亚最壮观的东西之一就在霍巴特西边一个叫作斯迪克斯巨人谷（StyxValley of the Giants）的地方。我在这一段旅程中的旅伴叫做维卡·贝利（VicaBayley），他在自然学会工作，精力充沛，一头红发根根直立。他正带我朝斯迪克斯巨树保护区（Styx Big TreeReserve）出发， 那里有一条步道名为托尔金路（Tolkien Track），我们穿过绵羊点缀其间的草场和一个叫作普兰蒂（Plenty）的小镇。这小镇很小，恨不得在我一呼一吸之间便已经过了。我们下了公路，沿着一条伐木小路进了山，在日落时分来到了斯迪克斯河（Styx River）边。我们从那里开始带着手电筒步行。贝利领着我走过倒下的树木那盖满苔藓的树干，巨大的蕨类植物在头顶弯成弧形，一只鸟像幽灵一样扑扇而过。

　　“那是一只茶色蟆口鸱，”贝利小声说，“很难一见的。”这时贝利不见了。

　　忽然，他叫道：“来这里！”跟着他的声音，我爬到一片黑暗之中。他用手电筒照了照，我看见我们在一棵大树空空的树干里。这个空间巨大，20 个人站到里面挥舞手臂也不会碰到彼此。“好戏还在后头呢。”贝利说完又消失了，我慌忙赶上他，又停了下来。一根巨大的柱子高耸穿过树林顶端，树干上下粗细相同，200 英尺高处与树根处几乎一样粗。

　　“我们用《魔戒》（Lord of the Rings）里巫师的名字给它起名叫甘道夫之杖（Gandalf’s Staff）。”贝利说，“这是一棵280 英尺高的塔斯马尼亚桉树，世界上最高的硬木树种。”他补充说比加利福尼亚的红杉树更高的树木很久以前就全被砍伐了。

　　当塔斯马尼亚剩下的古老巨树在几年前面临砍伐危险的时候，包括贝利在内的环保人士开始住在甘道夫之杖旁边的台子上和帐篷里，以表示抗议，直到政府介入此事。最高的这些棵如今被保护在一个小小的保护区里，但是附近的地区仍然面临被砍光的危险。被砍伐的树木里有90% 会变成木屑，贝利告诉我说，最终变成报纸和厕纸。他的任务就是要让这样的“具有高保护价值的”森林得到常年的保护。“整个这片森林实际对你寻找的洁净空气来说至关重要。”他说。

   

   

　　我踏上了此行的最后一段旅程。乌云从天边漫卷而来，我开着车经过通往忧郁沼泽（Dismal Swamp）的路口，又经过去向伏特洛特洼地（Footrot Flats）的路口。格津角就在前面了，就在塔斯马尼亚西北角的最远端。我与海伦·舒尔灵（Helen Schuuring）约在一个岔路口见面。她一头灰发，目光炯炯，穿着一件牧民长大衣。舒尔灵在格津角水源采集站附近一个5 万英亩大名为乌尔诺斯（Woolnorth）的农场当导游。她看上去像是不苟言笑的人，直到她给我讲述游客在农场礼品店买瓶装空气的事。“你怎么把空气装进瓶子里呢？”我问。“你在瓶子上贴个标签就行了。”她不动声色地说。

　　我们开车经过古老的剪羊毛工人石屋，沿着奶牛吃草的小溪前行，来到了真正的格津角岩石耸立的岬角。我看到半英里外的山崖上有政府的空气监测站，有进气口和屋顶上旋转的风速表。

　　我下了车，迎着清新的风，走过滨藜和早熟禾，来到世界的边缘。300 英尺高的黑色岩壁直插进印度洋之中。

　　“今天大海很平静。”舒尔灵说。但我看到的可不是。从南极翻滚而来的巨大海浪撞击在可怖的岩石上炸开。大风搅动的海水好像小型的龙卷风一样撕开海浪。

　　舒尔灵跳了一下，好像要起飞一样，她的长外套在风中起舞。“我感觉自己像是《哈利·波特》里的一个教授一样，”她说，“这个地方让你充满飞翔的渴望。” 又过了一会儿，她留下我一个人继续探索，这是我的机会。我转过身迎着风张开手臂，吸入满胸满肺的空气，这穿行了1.2 万英里，跨越半个地球没有触碰土地的空气，让我远渡重洋来呼吸，世界上最纯净的空气。它闻起来有些泥土味道，但是我大口呼吸，因为能来到这里，而不是孟买、拉各斯或者曼哈顿那种空气能够让你窒息的地方，让我感到一种难以言表的幸运。我浑身像触电一样，这是我人生中最美好的时刻之一。

　　这时候舒尔灵又出现在了我身边。

　　“今天的风向不对，”她一字一板地说，“这风是从北面来的，里面都是墨尔本的臭味。”“难道这不是？这不是世界上最洁净的空气？”我问她。“今天不是。你得在刮西风的时候再回来。”“唉。”我带着怀疑和气馁叹了一口气。我在草地上坐下，看着天气越来越糟糕。这时候我想起了因果报应，琢磨着自己的工作是否足够努力，是否够格品尝这南方海洋带来的超级空气，我还没有抵消掉来塔斯马尼亚乘坐的飞机产生的二氧化碳。也许，我得多骑自行车，偶尔去种一棵树了。

　　也许我没有体验到世界最干净的空气，但它的重要性已被我体会。从空气监测站发来的记录显示, 如今最干净的日子也只相当于1976 年最污染的时候。我在想我们每个人都是环境的保护者，我与自己立下约定，要多做努力。我在风中祈祷，我祈祷世人皆能醒悟，而有一天，我的孩子们能够呼吸到比这更干净的空气。

水镜

波兰摄影师假扮天鹅近拍野生动物


环球网2013-04-02 09:37

       【环球网综合报道】真天鹅假天鹅傻傻分不清楚，你是否有这样的经历呢？近日，波兰的一些野生动物们就迎来了一位新的“天鹅”朋友，而事实上，这位新朋友是一位摄影师隐藏摄影设备的“好地方”， 而动物们却丝毫未察觉到这一点。

　　据英国《每日邮报》4月1日报道，一位天才摄影师在这位新“天鹅”朋友身上“安装”了一摄像机，进而拍下了一组野生动物的照片。现年41岁的摄影师亨里克·亚诺夫斯基“狡猾地”在自己制作的一只假天鹅身上套了一漂浮的罩子用来靠近这些动物。亨里克努力在湖中央的“藏身之所”花费了大量时间来拍摄与这些动物们的亲密照片。

　　这名波兰的摄影师解释道，因为每次在接近动物时都会惊吓它们，所以他才想出来了这个“妙点子”。他不仅自己制作了“藏身之所”，还买了潜水衣以便能在冷水中待较长的时间。他在第一次成功实拍后说道：“没有什么可以比得上我眼前所看到的景色，我对自己在这种新拍摄方法上投入的时间和精力太满意了。每当我在自己的‘藏身之所’下游泳时，我便觉得与自然融为一体了。”（实习编译：尹伊秋 审稿：郭文静）

水镜

美女子与鲨鱼共舞化身“美人鱼”


环球网2013-04-02 09:45

       【环球网综合报道】据英国《每日邮报》报道，32岁的洛杉矶女孩林登·沃尔波特斥资1万英镑（约合10万元）为自己定制了一套美人鱼服装，像一条真正的美人鱼那样不借助任何潜水设备，在浩瀚的海洋里与鲸、水母甚至是凶猛的鲨鱼同游，以唤起人们对海洋生物的保护意识。

　　林登通过朋友结识好莱坞特效艺术家阿伦 霍尔特帮忙制作鱼尾。这条6英尺（1.8米）长的鱼尾耗时7个月，耗资1万英镑（约合10万元），且是以林登的身体为模型用玻璃纤维制成。鱼鳞都是先在陶土上手工精心雕刻，然后再用玻璃纤维复制而成，最后一片片嵌在外面的硅胶上。硅胶里还加了一个脚蹼，整个尾巴动力十足，穿上以后，她可以游至115英尺（35米）的海底，连续憋气5分钟，轻松自如地遨游海底。

　　林登从小就学会了自由潜水。她说：“我喜欢在水里自由轻盈的感觉，一种梦幻般的感觉。海底生物非常好奇，都游过来看我这个不吐泡泡的美人鱼，我曾经也和鲨鱼同游。”（实习编译：夏凤岚  审稿：郭文静）

云水生涯

没有这如烟的繁花，人间该是多么单调吧。

水镜

盘点地球上濒临灭绝的珍稀物种


国际在线2013-04-02 17:48:48    来源：光明网

　　受到人类活动等各种影响，地球上越来越多的物种已濒临灭绝。在美国《濒危物种名录》上，记录着以下这些濒危物种。

【豹猫】剩余195只（据估计在美国野生的不到100只，人工圈养95只）。由于人类的开发，野生豹猫除了得克萨斯州已经在全美国销声匿迹。这种难以捉摸的猫科动物在南美洲和中美洲的荒野还有活动的迹象。

【海滨灰雀】已经绝迹。海滨灰雀几乎在人类毫无察觉的情况下走向灭绝。主要分布在美国佛罗里达州的梅里特岛。由于它们的盐沼栖息地被喷洒了滴滴涕，加上被太空计划征用，它们的数量从约3000对降到零。

【侏儒兔】侏儒兔绝迹于2008年，即在本照片拍摄后的几个月。虽然该物种仍然存在，哥伦比亚盆地的独特基因种群已经不复存在。它们的栖息地被转化为农田是其数量锐减的直接原因。环保人士希望繁殖计划能抢救出部分基因。

【波多黎各凤头蟾蜍】尚存2,400只（估计约500至2,000只在野外，人工圈养400只）

【流苏坎皮恩】又名铁藤，尚存10,700棵（估计有5500至10,700株）。流苏坎皮恩是一种真正的森林栖息地专家，要有非常高的土壤、化学和光照条件才能茁壮成长，只有佛罗里达和佐治亚州的37个地区符合它的要求。

【花脸齿鹑】700只（野生的几乎绝种，圈养的大约700只）。花脸齿鹑是一类小型短尾巴的猎鸟，样子像鹧鸪，但比鹧鸪小，也没有鹧鸪那么健壮，喜欢栖息在辽阔的草原和灌木丛中，主要食物是种子、浆果，有时也吃一些树叶、草根和昆虫。

【圣卡塔利娜岛狐狸】仅剩572只。

【韦氏镖鲈或称红鳍镖鲈】约4,100（估计野生3500条，人工饲养600条）。仅生活在美国南部一条河道的支流，习惯于逆水而游。目前的育种目标是为这种一百多年前几乎绝迹的鱼类重新建立一定数量的种群。

【德里沙地喜花苍蝇】不到1000只。这是喜欢追逐鲜花的德里沙地苍蝇，已经列入濒危物种名录。摄影师花了3个月的努力，才获得捕捉许可证，拍摄完毕，把它放回栖息地加利福尼亚州的沙丘。整个过程历时约20分钟，完全在美国鱼类和野生动物管理处三位生物学家的监督之下进行。

【夏威夷鹅】2100只（估计2000只野生，人工圈养100只）。

【红冠啄木鸟】估计数量12210只。

【奇里卡瓦豹蛙】成年蛙估计尚存5000只。

【黄马姆】亦称鳍连尾鮰，是分布在北美的鲶鱼，仅剩5,800条。（5000条野生，800条圈养）。

【狼獾】虽然没有正式的统计数字，估计硕果仅存的约300只，生活在48个州的低海拔地区。

【格莱汉姆山红松鼠】目前尚存约300只。

【帕洛斯韦尔德蓝蝶】约4300只（300只野生，人工饲养4000只）。

【德州盲螈】总数约1,150只（150只圈养，野生的估计有100到1000只）。

【北极熊】估计在阿拉斯加地区有3500头。北极熊居无定所，它们时常往来于俄罗斯海至阿拉斯加的冰面上，此外加拿大、格陵兰和斯瓦尔巴群岛的广阔地带都是它们的家园。北极熊的最大天敌是猎人，北极熊的总体数量约为22000头。

【墨西哥斑点猫头鹰】估计数量在1000至2000之间。

【派恩青梅】估计在2500至3000株之间。

【佛州地鼠陆龟】该物种生活在美国东南部，但结局往往很悲惨。其卵和幼龟也是外来红火蚁和犰狳的捕食对象，同时随着城市的日益扩张，它们的栖息地不仅被变成了松树种植园，而且由于防火不善而遭到破坏，目前这些爬行动物正处于灭绝的边缘。

【阿拉巴马海滩鼠】阿拉巴马海滩鼠活跃在美国摩根堡半岛14英里长的海滩，然而它们栖息的沙丘被建筑物代替，而且夜间灯火通明。现在濒危物种法案正在保护这些昼伏夜出的动物免遭与渡渡鸟同样的厄运。

【加州秃鹰】约336只（156只野生，180只人工圈养）。它们是冰河时代幸存下来的产物，但却无法逃脱人类的毒手。这些大自然的拾荒者不是遭到猎人枪杀，就是因为品尝猎人投下的毒物而一命呜呼。

【美国填埋甲虫】仅25,000只。这种甲虫喜欢生活在黑暗、不受干扰且动物死尸富足的地区。它们是大自然的搬运工，习惯于为后代储藏动物的死尸。它们在美国现身的范围已经从曾经的35个州下降到9个州，同时数量也在下降。

【林地驯鹿】曾经生活在美国48个州低洼地区的林地驯鹿目前仅存40头。它们习惯于生活在年代悠久的森林里，目前仅数量有限的林地驯鹿还从加拿大向北进入美国爱达荷州和华盛顿地区。

【美洲鹤】数量约538只（387只野生，151只人工圈养）。人工孵化、迁徙驯化等多种手段正在拯救美洲鹤于绝迹。然而令人不安的局面并没有改变：美洲鹤迁徙沿线的城市化发展让这一已经稀少的物种恢复得更加艰难。

【灰熊】生活在美国48个州的低洼地区，估计约1,500头。由于有关管理部门的干预，灰熊的数量正在恢复上升，同时野生动物保护专家们正在下功夫，准备把洛矶山北部地区的灰熊栖息地重新连成一片。

【牟氏龟】总计18,100只（估计数量在14,500至18,100只之间）。这种巴掌大的沼泽龟是美国最小的龟，目前绝大多数生存在私人领地。它们适合生活在潮湿地区，由于湿地被填埋，或地下水改道，它们遭到了灭顶之灾。

【墨西哥灰狼】320头（60头生活在野外，人工圈养260头）。作为一个濒危亚种，墨西哥灰狼的地位岌岌可危。不过由于人工繁殖的功劳，亚利桑那州和新墨西哥州地区该物种的数量正在缓慢上升。

【圣安德鲁海滩鼠】剩余6000只（估计数量在3500至6000只之间）。“世界不会因为少了它们而崩溃，”生物学家桑德拉斯奈克博格指出。“但它们是生态系统健康的晴雨表。”随着美国佛罗里达州海边沙丘不断变成公共或私人领地，圣安德鲁海滩鼠正在失去自己的栖息地，它们的数量开始岌岌可危。如果上述双方能够携手努力，海滩鼠的命运也许会柳暗花明。

云水生涯

水镜 发表于 2013-4-3 07:39
巴西勇士乘皮划艇探险喷发火山

尽展自性，活出精彩。

水镜

长沙公园举办“我们都是稻草人”行为艺术


中新网2013-04-02

4月2日，在长沙世界之窗内，数百名游客参与到大型行为艺术“我们都是稻草人”活动中。所有的参与者绕着大圈跑动，主持人一声令下，所有人需迅速停止跑动，做出主持人要求的静态动作。据主办方介绍，该活动旨在还原不插电的童年时代，让游客对童年有个美好回忆。 杨华峰 摄

图为游客大喊“我们都是稻草人”。杨华峰 摄

图为游客做出主持人要求的俯卧撑动作。杨华峰 摄

图为游客做出主持人要求的下腰动作。杨华峰 摄

图为最后剩下的三位游客对决。杨华峰 摄