生命禅院

 找回密码
 注册
查看: 1845|回复: 11

Living is heaven 生活就是天堂(转载)

  [复制链接]
发表于 2010-12-10 20:24:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
I thank living before love ,it brought me repine ;
爱情之前我感谢生活,它给我向往;
I thank living after love, it brought me enrichment;
爱情之后我感谢生活,它给我丰富;
I thank living during love, it brought me craze.
爱情之中我感谢生活,它给狂热;
I thank living before prosper, it brought me pure;
繁荣之前我感谢生活,它给我纯美;
I thank living after prosper, it brought me stillness;
繁荣之后我感谢生活,它给我沉静;
I thank living during prosper, it brought me heat.
繁荣之中我感谢生活,它给我热量.
I thank living before caducity, it brought me youth ;
衰老之前我感谢生活,它给我青春;
I thank living after caducity, it brought me easiness;
衰老之后我感谢生活,它给我从容;
I thank living during caducity, it brought me process .
衰老之中我感谢生活,它给我过程.
I thank living before suffering, it bought  me safety ;
痛苦之前我感谢生活,它给我平安;
I thank living after suffering, it bought me happiness ;
痛苦之后我感谢生活,它给我幸福;
I thank living during suffering, it bought  me experience.
痛苦之中我感谢生活,它给我体验.
I thank living, it is worth doing that for me .
我感谢生活,它值得我感谢.
Sadness ,gladness ,deformity,regret ,its all I would like to accept according to
the order.
悲伤,喜悦,残缺,遗憾,它的一切我都在感谢中照单全收.
I thank living, it is good for me to do it .
我感谢生活,它值得我感谢.
Every particular, every flavor, every tear all drop into laughter.
每一个细节,每一种滋味,每一滴泪水掉进笑靥.
  Living is heaven.

生活就是天堂.


1536120clz6cu0ssqanv1u.jpg
7134898_6.jpg
楼主热帖
发表于 2010-12-10 20:58:04 | 显示全部楼层
感谢生活,感恩上帝{:8_400:}
发表于 2010-12-10 23:06:50 | 显示全部楼层
It's a good poem,I'll reprint it to english site,hehe, thanks for sharing!

and welcome to www.lifechanyuan.org!{:8_420:}
发表于 2010-12-11 06:54:03 | 显示全部楼层
感恩上帝{:8_400:}
发表于 2010-12-11 07:57:01 | 显示全部楼层
Living is heaven.
发表于 2010-12-11 09:06:23 | 显示全部楼层
生活就是天堂,谢谢分享。
 楼主| 发表于 2010-12-11 10:35:27 | 显示全部楼层
云水生涯 发表于 2010-12-11 07:57
Living is heaven.

我也很喜欢她,我是从云水禅心那里转来的图片!
发表于 2010-12-11 12:20:06 | 显示全部楼层
用感恩心对待一切!
发表于 2010-12-11 21:31:25 | 显示全部楼层
用感恩心对待一切!
发表于 2010-12-11 21:48:52 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|生命禅院

GMT+8, 2024-11-24 04:19 , Processed in 0.080832 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表